Micro Sweater

Because the calendar says it's autumn already and winter is coming... supposedly... :3

Back in black... white, green, pink and all the colors!

Bem, lá vai mais de um ano desde que iniciei este blogue. Imprevisivelmente, minha vida deu uma volta muito grande e de uma viagem de férias resolvi mudar de país... novamente. E assim sou eu, ainda impulsiva e meio maluca apesar da idade :P  

Dizem que a terceira é que é de vez, mas vamos lá tentar contrariar o ditado popular e por este blogue a andar à segunda ;) Eu não estive de braços cruzados durante este último ano em que estive (ainda estou) a reconstruir minha vida do zero. Fui fazendo uma coisinha ou outra, sempre que podia e ainda bem, porque com todo o stress que veio junto com minha decisão ainda dava em maluquinha a sério se não tivesse com o quê acalmar o espírito.

Então para dar mais força a essa minha nova tentativa, vou deixar aqui um dos projetos que terminei. Espero que apreciem.

So, it has been more than an year since I started this blog. At the time I didn't see the big turn my life would take and what should have been a vacation trip, became a new life in another country... again. And that's who I am: the impulsive, kinda crazy Jackie :P

The saying goes that "the third time is the charm!" Well, let's challenge the saying and try to put this blog working on the second try, shall we? ;) I haven't been sitting with my arms crossed the last year while I was (I am still actually) restarting my life from scratch. I've made one thing or another (and thanks god or I would really go crazy with all the stress that came along with my new life). I had to make something to cheer up and calm my mind.

To make my will stronger and keep posting, I let the photo of this little dress. Enjoy!